Ділюся перекладом пісні Ayúdame, Dios mío (Допоможи мені Боже)
О дай ти Боже сили,
О дай його забути,
І пристрасть дику вирви
З душі пекельні муки.
О дай ти Боже сили
Його не пригадати,
Вуста мої закрити,
Не промовляти імʼя.
Якщо ти нашу долю різну написав
Піти двома шляхами
То не дай досягти,
у бажанні знайти
Те що не буде моїм.
О дай ти Боже сили,
О дай його забути,
Зламати це кохання
Зупинити любов.
Немає коментарів:
Дописати коментар